Kdo že Kdaj - Prevod Na Srpski

Prevod od "kdo že kdaj" do Srpski

Prevodi:

iko ikada

Je kdo že kdaj videl streho tukaj?

Je li itko nekada vidio krov ovog mjesta?

Se je kdo že kdaj izgubil na planini?

Je li se tko ikad izgubio u planinama?

Ti je kdo že kdaj rekel, da imaš resne težave z obvladovanjem vzgibov?

Je li ti itko rekao da imaš veliki problem da obuzdaš porive?

Vama je kdo že kdaj povedal, da imata težave pri direktnem zastavljanju vprašanj?

Da li je Vama dvoma neko ikada rekao da imate veliki problem na ovom mestu?

Ga je kdo že kdaj videl, ga je kdo videl v zadnjih sto letih?

Ко их је видео? Нема их већ 100 година.

Je kdo že kdaj naročil Elvisa? -Seveda.

Dali je ikada netko naruèio Elvis Presleya?

Ti je kdo že kdaj rekel, da igraš zelo agresivno igro?

Da li ti je iko ikada rekao, da igraš veoma agresivno?

Ti je kdo že kdaj rekel, da imaš zelo čutne ustnice?

Da li je tebi iko ikada rekao da imaš veoma senzualne usne?

Ti je kdo že kdaj rekel, kako si zabaven? -Ne.

Je Ii ti neko nekad rekao da si smesan?

Ne verjamem, da je kdo že kdaj videl takšen finale, in tega nikakor ne mislim v pozitivnem smislu.

Pa, mislim da niko nikada nije video takvo finale, a ja to ne mislim, u bilo kom smislu, neko u pozitivnom smislu.

Mogoče je tole neumno vprašanje, ampak, je kdo že kdaj poskusil takole reševanje?

Ovo je možda glupo pitanje, ali... Dali je itko ikad pokušao spašavanje slièno ovom?

Se je kdo že kdaj poškodoval na tem? Ne vem.

Je l' se itko ikada ozljedio na tome?

Ne vem, če se je kdo že kdaj tako počutil.

Ne znam da li je neko to osetio.

0.26386189460754s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?